Il 30 settembre 2020 su Facebook è stata pubblicata un’immagine che mostra un presunto botta e risposta su Twitter tra il presidente degli Stati Uniti d’America Donald Trump e l’utente italiano @DiReddito. Trump avrebbe twittato «FAKE NEWS» e @DiReddito avrebbe risposto utilizzando l’espressione napoletana «KITEMMUORT, PAYING TAXES». Di risposta, il presidente Usa avrebbe domandato «What’s Kitemmuort?». L’immagine è accompagnata da questo commento, scritto da chi ha pubblicato il contenuto su Facebook: «Profilo ufficiale Twitter di Donald J. Trump. Un utente che si firma REDDITO DI CITTADINANZA scrive la frase “KITTEMUORT, PAYING TAX” in risposta ad un tweet del presidente degli Stati Uniti che gli risponde!! Non è profilo FAKE. È tutto vero!! Donaldone nr 1 indiscusso».

Questo contenuto è fuorviante e veicola una notizia falsa. Andiamo con ordine.

Il tweet di Donald Trump con la scritta «FAKE NEWS» e la risposta in napoletano dell’utente italiano sono reali.

Il presidente degli Stati Uniti d’America non ha però mai risposto al commento dell’utente italiano con l’espressione «What’s Kitemmuort?», come si può verificare scorrendo il profilo ufficiale di Trump. L’immagine della falsa risposta di Trump è stata pubblicata dall’utente italiano @DiReddito.

Ma come spiegato da chi gestisce l’account, si trattava di uno scherzo.