La foto dell’elefante che trasporta sulla sua proboscide un cucciolo di leone in difficoltà è falsa

Il 6 giugno su Facebook è stata pubblicata una foto che mostra un elefante attraversare una strada sterrata trasportando con la propria proboscide un cucciolo di leone; accanto a loro cammina anche una leonessa. La foto è accompagnata da un testo che recita: «..è stata giudicata la migliore foto di questo secolo. Una leonessa ed il suo cucciolo stavano attraversando la savana, ma il caldo era eccessivo ed il cucciolo era in enorme difficoltà. Un elefante si è accorto che il cucciolo sarebbe morto e lo ha portato sulla proboscite fino alla pozza d’acqua camminando accanto alla madre!».

Questa notizia è falsa. L’immagine è stata in realtà modificata.

Il sito di fact-checking Snopes ha infatti ricostruito che la foto originale dell’elefante è stata scattata nel 2005 al Kruger National Park, in Sudafrica. In essa non compaiono il cucciolo di leone e la leonessa (che quindi sono stati aggiunti in un secondo momento). L’immagine modificata e, quindi, falsa, è uno scherzo pubblicato il 1 aprile 2018 (pesce d’aprile) dall’account Twitter ufficiale del Kruger National Park.

Precisiamo, in conclusione, che il termine corretto è proboscide e non «proboscite» come riportato nell’immagine.